Wirid Sakran
Ø¨ÙØ³Ù’م٠اللَّه٠الرَّØÙ’مَن٠الرَّØÙيمÙ. اللّهÙمَّ Ø¥ÙنّÙÙ‰ Ø£ÙŽØÙ’ØªÙŽØ·Ù’ØªÙ Ø¨ÙØ¯ÙŽØ±Ù’ب٠اللهÙ, Ø·ÙولÙه٠مَاشَاءَ اللهÙ, Ù‚ÙÙْلÙه٠لاَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙŽ Ø¥Ùلاَّ اللهÙ, بَابÙÙ‡Ù Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯ÙŒ رَسÙول٠اللهÙ, صَلىَّ الله عَلَيْه٠وَسَلَّمَ, سَقْÙÙه٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ,
Artinya : “Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Ya Allah! Sungguh aku mengelilingi (rumahku) dengan penjagaan Allah. Panjangnya ‘Maa syaa-Alloh’ (sesuatu yang dikehendaki Allah). Kuncinya ‘Laa ilaaha illallooh’ (tiada tuhan selain Allah). Pintunya ‘Muhammadur-rasuululloh, shallalloohu ‘alaihi wasallam’ (Mu-hammad adalah utusan Allah saw). Atapnya ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhim’ (tiada daya dan tiada kekuatan selain dengan pertolongan Allah Yang maha Tinggi lagi Maha Agung).
Ø£ÙŽØØ§Ø· بÙنَا Ù…Ùنْ Ø¨ÙØ³Ù’م٠اللَّه٠الرَّØÙ’مَن٠الرَّØÙيم٠. الْØÙŽÙ…ْد٠لÙلَّه٠رَبّ٠الْعَالَمÙينَ .الرَّØÙ’مَن٠الرَّØÙيم٠.مَالÙك٠يَوْم٠الدّÙين٠. Ø¥Ùيَّاكَ Ù†ÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù ÙˆÙŽØ¥Ùيَّاكَ نَسْتَعÙين٠. اÙهْدÙنَا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØ±ÙŽØ§Ø·ÙŽ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ³Ù’تَقÙيمَ . ØµÙØ±ÙŽØ§Ø·ÙŽ Ø§Ù„Ù‘ÙŽØ°Ùينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهÙمْ غَيْر٠الْمَغْضÙوب٠عَلَيْهÙمْ وَلاَ الضَّالّÙينَ. (3 × )
Artinya : Semoga Allah melindungi/mengelilingi kami dengan perantaraan (bacaan surat al-Fatihah) “Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam, Maha Pemurah lagi Maha Penya-yang, Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan ni`mat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.â€(QS al-Fatihah : 1-7).
اللَّه٠لاَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙŽ Ø¥Ùلاَّ Ù‡ÙÙˆÙŽ الْØÙŽÙŠÙ‘٠الْقَيّÙومÙ, لاَ ØªÙŽØ£Ù’Ø®ÙØ°Ùه٠سÙنَةٌ ÙˆÙŽ لاَ نَوْمٌ, لَه٠مَا ÙÙÙŠ السَّمَوَات٠وَمَا ÙÙÙŠ الْأَرْضÙ, مَنْ ذَا الَّذÙÙŠ يَشْÙَع٠عÙنْدَه٠إÙلاَّ Ø¨ÙØ¥ÙذْنÙÙ‡Ù, يَعْلَم٠مَا بَيْنَ أَيْدÙيهÙمْ وَمَا خَلْÙÙŽÙ‡Ùمْ, ÙˆÙŽ لاَ ÙŠÙØÙيطÙونَ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’ء٠مÙنْ عÙلْمÙه٠إÙلاَّ بÙمَا شَاءَ, ÙˆÙŽØ³ÙØ¹ÙŽ ÙƒÙØ±Ù’سÙيّÙه٠السَّمَوَات٠وَاْلاَرْضَ, ÙˆÙŽ لاَ يَئÙودÙÙ‡Ù ØÙÙْظÙÙ‡Ùمَا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ الْعَلÙيّ٠الْعَظÙيمÙ.
Artinya : “Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberi syafa`at di sisi Allah tanpa izin-Nya. Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.†(QS al-Baqarah : 255).
بÙنَا اسْتَدَارَتْ كَمَا اسْتَدَارَت٠الْمَلاَئÙكَة٠بÙمَدÙيْنَة٠الرَّسÙول٠بÙلاَ خَنْدَق٠وَلاَ سÙوْرÙ, Ù…Ùنْ ÙƒÙلّ٠قَدَر٠مَقْدÙورÙ, ÙˆÙŽØÙŽØ°ÙŽØ±Ù Ù…ÙŽØÙ’ذÙورÙ, ÙˆÙŽ Ù…Ùنْ جَمÙÙŠÙ’Ø¹Ù Ø§Ù„Ø´Ù‘ÙØ±ÙورÙ, تَتَرَّسْنَا Ø¨ÙØ§Ù„لهÙ(3×) مÙنْ عَدÙوّÙنَا وَعَدÙوّ٠الله, Ù…Ùنْ سَاق٠عَرْش٠اللهÙ, Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ قَاع٠أَرْض٠الله, بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ, عَزÙيْمَتÙه٠لاَ تَنْشَقّÙ  بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ, صَنْعَتÙه٠لاَ ØªÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽØ·ÙØ¹Ù بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ.
Artinya : Kami terlindungi, sebagaimana para malaikat yang melindungi kota Rasulullah (Madinah) denghan tanpa parit dan benteng, dari setiap kekuatan yang ditentukan, dari kewaspadaan yang perlu diwas-padai, dari semua keburukan. Kami hanya berpe-risaikan dengan Allah. Dari musuh kami dan musuh Allah, dari penjaga ‘arasy-nya Allah, ke dasar bawah bumi Allah, berkat seratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’. Jimatnya tidak retak, berkat seratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’. Pekerjaannya tidak terputus berkat seratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’.
اَللَّهÙمَّ Ø¥Ùنْ Ø£ÙŽØÙŽØ¯ÙŒ أَرَادَنÙÙ‰ Ø¨ÙØ³Ùوء٠مÙÙ†ÙŽ الْجÙنّ٠وَاْلإÙÙ†Ù’Ø³Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’ÙˆÙØÙوش٠مÙنْ بَشَر٠أَوْشَيْطَان٠أَوْسÙلْطَان٠أَوْ وَسْوَاسÙ, ÙÙŽØ§Ø±Ù’Ø¯ÙØ¯Ù’ نَظَرَهÙمْ ÙÙÙ‰ انْتÙكَاسÙ, ÙˆÙŽÙ‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡Ùمْ ÙÙÙ‰ وَسْوَاسÙ, ÙˆÙŽ أَيْدÙيْهÙمْ ÙÙÙ‰ Ø¥ÙÙْلاَسÙ, وَأَوْبÙقْهÙمْ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ø±Ù‘ÙØ¬Ù’ل٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ الرَّأْسÙ, لاَ ÙÙÙ‰ سَهْل٠يَجْدَعÙ, وَلاَ ÙÙÙ‰ جَبَل٠يَطْلَعÙ, بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ.
وَصَلىَّ الله عَلىَ Ø³ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¯Ùنَا Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù ÙˆÙŽØ¢Ù„Ùه٠وَصَØÙ’بÙه٠وَسَلَّمَ.
Artinya : Ya Allah! Jika seseorang ingin berbuat jahat kepadaku, baik dari kalangan jin, manusia, maupun binatang buas, baik dari manusia, syetan, penguasa (zhalim), maupun bisikan jahat, maka kembalikan pandangan (pikiran) mereka dalam keadaan terjung-kir, hati mereka dalam keragu-raguan, tangan-tangan mereka dalam keadaan gagal (tak bisa berbuat banyak), hancurkan/hinakan mereka dari kaki sampai kepalanya, tak mampu memotong (mengalahkan /berjalan) di tanah datar dan tidak mampu memanjat di gunung, berkat beratus-ratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’.
Semoga shalawat dan salam dilimpahkan Allah kepada junjungan kita, Muhammad, beserta keluarga dan para sahabatnya.
Artinya : “Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Ya Allah! Sungguh aku mengelilingi (rumahku) dengan penjagaan Allah. Panjangnya ‘Maa syaa-Alloh’ (sesuatu yang dikehendaki Allah). Kuncinya ‘Laa ilaaha illallooh’ (tiada tuhan selain Allah). Pintunya ‘Muhammadur-rasuululloh, shallalloohu ‘alaihi wasallam’ (Mu-hammad adalah utusan Allah saw). Atapnya ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhim’ (tiada daya dan tiada kekuatan selain dengan pertolongan Allah Yang maha Tinggi lagi Maha Agung).
Ø£ÙŽØØ§Ø· بÙنَا Ù…Ùنْ Ø¨ÙØ³Ù’م٠اللَّه٠الرَّØÙ’مَن٠الرَّØÙيم٠. الْØÙŽÙ…ْد٠لÙلَّه٠رَبّ٠الْعَالَمÙينَ .الرَّØÙ’مَن٠الرَّØÙيم٠.مَالÙك٠يَوْم٠الدّÙين٠. Ø¥Ùيَّاكَ Ù†ÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù ÙˆÙŽØ¥Ùيَّاكَ نَسْتَعÙين٠. اÙهْدÙنَا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØ±ÙŽØ§Ø·ÙŽ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ³Ù’تَقÙيمَ . ØµÙØ±ÙŽØ§Ø·ÙŽ Ø§Ù„Ù‘ÙŽØ°Ùينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهÙمْ غَيْر٠الْمَغْضÙوب٠عَلَيْهÙمْ وَلاَ الضَّالّÙينَ. (3 × )
Artinya : Semoga Allah melindungi/mengelilingi kami dengan perantaraan (bacaan surat al-Fatihah) “Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam, Maha Pemurah lagi Maha Penya-yang, Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan ni`mat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.â€(QS al-Fatihah : 1-7).
اللَّه٠لاَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙŽ Ø¥Ùلاَّ Ù‡ÙÙˆÙŽ الْØÙŽÙŠÙ‘٠الْقَيّÙومÙ, لاَ ØªÙŽØ£Ù’Ø®ÙØ°Ùه٠سÙنَةٌ ÙˆÙŽ لاَ نَوْمٌ, لَه٠مَا ÙÙÙŠ السَّمَوَات٠وَمَا ÙÙÙŠ الْأَرْضÙ, مَنْ ذَا الَّذÙÙŠ يَشْÙَع٠عÙنْدَه٠إÙلاَّ Ø¨ÙØ¥ÙذْنÙÙ‡Ù, يَعْلَم٠مَا بَيْنَ أَيْدÙيهÙمْ وَمَا خَلْÙÙŽÙ‡Ùمْ, ÙˆÙŽ لاَ ÙŠÙØÙيطÙونَ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’ء٠مÙنْ عÙلْمÙه٠إÙلاَّ بÙمَا شَاءَ, ÙˆÙŽØ³ÙØ¹ÙŽ ÙƒÙØ±Ù’سÙيّÙه٠السَّمَوَات٠وَاْلاَرْضَ, ÙˆÙŽ لاَ يَئÙودÙÙ‡Ù ØÙÙْظÙÙ‡Ùمَا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ الْعَلÙيّ٠الْعَظÙيمÙ.
Artinya : “Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberi syafa`at di sisi Allah tanpa izin-Nya. Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.†(QS al-Baqarah : 255).
بÙنَا اسْتَدَارَتْ كَمَا اسْتَدَارَت٠الْمَلاَئÙكَة٠بÙمَدÙيْنَة٠الرَّسÙول٠بÙلاَ خَنْدَق٠وَلاَ سÙوْرÙ, Ù…Ùنْ ÙƒÙلّ٠قَدَر٠مَقْدÙورÙ, ÙˆÙŽØÙŽØ°ÙŽØ±Ù Ù…ÙŽØÙ’ذÙورÙ, ÙˆÙŽ Ù…Ùنْ جَمÙÙŠÙ’Ø¹Ù Ø§Ù„Ø´Ù‘ÙØ±ÙورÙ, تَتَرَّسْنَا Ø¨ÙØ§Ù„لهÙ(3×) مÙنْ عَدÙوّÙنَا وَعَدÙوّ٠الله, Ù…Ùنْ سَاق٠عَرْش٠اللهÙ, Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ قَاع٠أَرْض٠الله, بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ, عَزÙيْمَتÙه٠لاَ تَنْشَقّÙ  بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ, صَنْعَتÙه٠لاَ ØªÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽØ·ÙØ¹Ù بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ.
Artinya : Kami terlindungi, sebagaimana para malaikat yang melindungi kota Rasulullah (Madinah) denghan tanpa parit dan benteng, dari setiap kekuatan yang ditentukan, dari kewaspadaan yang perlu diwas-padai, dari semua keburukan. Kami hanya berpe-risaikan dengan Allah. Dari musuh kami dan musuh Allah, dari penjaga ‘arasy-nya Allah, ke dasar bawah bumi Allah, berkat seratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’. Jimatnya tidak retak, berkat seratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’. Pekerjaannya tidak terputus berkat seratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’.
اَللَّهÙمَّ Ø¥Ùنْ Ø£ÙŽØÙŽØ¯ÙŒ أَرَادَنÙÙ‰ Ø¨ÙØ³Ùوء٠مÙÙ†ÙŽ الْجÙنّ٠وَاْلإÙÙ†Ù’Ø³Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’ÙˆÙØÙوش٠مÙنْ بَشَر٠أَوْشَيْطَان٠أَوْسÙلْطَان٠أَوْ وَسْوَاسÙ, ÙÙŽØ§Ø±Ù’Ø¯ÙØ¯Ù’ نَظَرَهÙمْ ÙÙÙ‰ انْتÙكَاسÙ, ÙˆÙŽÙ‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡Ùمْ ÙÙÙ‰ وَسْوَاسÙ, ÙˆÙŽ أَيْدÙيْهÙمْ ÙÙÙ‰ Ø¥ÙÙْلاَسÙ, وَأَوْبÙقْهÙمْ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ø±Ù‘ÙØ¬Ù’ل٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ الرَّأْسÙ, لاَ ÙÙÙ‰ سَهْل٠يَجْدَعÙ, وَلاَ ÙÙÙ‰ جَبَل٠يَطْلَعÙ, بÙÙ…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©Ù اَلْÙ٠اَلْÙ٠اَلْÙ٠لاَØÙŽÙˆÙ’Ù„ÙŽ وَلاَ Ù‚Ùوَّةَ Ø¥Ùلاَّ Ø¨ÙØ§Ù„له٠العَلÙيّ٠الْعَظÙيْمÙ.
وَصَلىَّ الله عَلىَ Ø³ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¯Ùنَا Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù ÙˆÙŽØ¢Ù„Ùه٠وَصَØÙ’بÙه٠وَسَلَّمَ.
Artinya : Ya Allah! Jika seseorang ingin berbuat jahat kepadaku, baik dari kalangan jin, manusia, maupun binatang buas, baik dari manusia, syetan, penguasa (zhalim), maupun bisikan jahat, maka kembalikan pandangan (pikiran) mereka dalam keadaan terjung-kir, hati mereka dalam keragu-raguan, tangan-tangan mereka dalam keadaan gagal (tak bisa berbuat banyak), hancurkan/hinakan mereka dari kaki sampai kepalanya, tak mampu memotong (mengalahkan /berjalan) di tanah datar dan tidak mampu memanjat di gunung, berkat beratus-ratus juta ‘Laa haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim’.
Semoga shalawat dan salam dilimpahkan Allah kepada junjungan kita, Muhammad, beserta keluarga dan para sahabatnya.