BERESHIS 5

1  Ini adalah Sefer Toldot Adam. Dalam yom bahwa Elohim Adam diciptakan, di demut Elohim Dia membuatnya; 

2 Zakhar dan nekvah Dia menciptakan mereka; dan memberkati mereka, dan menyebut semunya mereka "Adam," di dalam yom ketika mereka diciptakan.

3 Dan Adam hidup seratus tiga puluh shanah dan menjadi ayah di demutnya sendiri dan setelah tzelemnya (gambar) dan disebut shmo Shet: 

4 Dan zaman Adam setelah dia menjadi ayah Shet adalah putra dan putrinya. dan dia menjadi ayah dari banim dan banot: 

5Dan sepanjang masa hidup Adam adalah sembilan ratus tiga puluh tahun: dan dia mati. 

6 Dan Shet hidup seratus lima tahun, dan memperanakkan Enosh: 

7Dan Shet hidup setelah dia memperanakkan Enosh delapan ratus tujuh tahun, dan memperanakkan putra dan putri: 

8 Dan umur Shet seluruhnya sembilan ratus dua belas. dan dia meninggal. 

9 Dan Enosh hidup sembilan puluh dua tahun, dan memperanakkan Kenan; 

10 Dan Enosh hidup setelah dia memperanakkan Kenan delapan ratus lima belas tahun, dan menjadi ayah bagi Enosh, dan Enosh. 

11 Dan umur Enosh adalah sembilan ratus lima. dan dia meninggal.

12 Kenan hidup tujuh puluh tahun, dan menjadi ayah Mahalalel; 

13 Dan Kenan hidup setelah dia memperanakkan Mahalalel delapan ratus empat puluh dua, dan memperanakkan ayah dan ibu;

14 Dan umur Kenan seluruhnya sembilan ratus sepuluh. dan dia meninggal. 

15 Mahalalel hidup enam puluh lima tahun, dan menjadi ayah dari Jered; 

16 Mahalalel hidup setelah ia menjadi ayah Yared delapan ratus tiga puluh tahun, dan menjadi ayah dari banim dan banot. 

17 Dan sepanjang masa Mahalalel adalah delapan ratus sembilan puluh lima shanah; dan dia meninggal. 

18 Dan Jered hidup seratus enam puluh dua putra, dan dia menjadi ayah Chanoch (Henokh): 

19Dan Jered hidup setelah dia menjadi ayah Chanoch (Henokh) delapan ratus shanah, dan menjadi ayah dari banim dan banot; 

20 Dan sepanjang masa hidup Yered adalah sembilan ratus enam puluh dua; dan dia meninggal. 

21 Dan Chanoch hidup enam puluh lima tahun, dan memperanakkan Metusalah. 

22Dan Chanoch berjalan bersama HaElohim setelah dia menjadi ayah Metushelach, tiga ratus shanah, dan menjadi ayah dari banim dan banot;

23 Dan seluruh zaman Cainan adalah tiga ratus enam puluh lima; 

24 Dan Chanoch berjalan bersama HaElohim;dan dia tidak; karena Elohim membawanya. 

25 Dan Metuselah hidup seratus delapan puluh tujuh tahun, dan memperanakkan Lamekh. 

26 Dan Metuselah hidup setelah dia memperanakkan Lamekh tujuh ratus delapan puluh dua tahun, dan memperanakkan ayah dan anak; 

27Dan seluruh zaman Metusalah adalah sembilan ratus enam puluh sembilan hari; dan dia meninggal. 

28 Dan Lamekh hidup seratus delapan puluh dua tahun, dan memperanakkan seorang ayah: 

29 Dan dia memanggil nama Noach, mengatakan, Zeh yenachamenu (ini akan menjadi penghiburan kita) dalam pekerjaan dan kerja keras kita, karena rasa malu yang dikutuk Hashem.

30 Dan Lamekh hidup setelah dia memperanakkan Noach lima ratus sembilan puluh lima dan lima ratus, dan memperanakkan ayah dan ibu; 

31 Dan seluruh zaman Lamekh adalah tujuh ratus tujuh puluh tujuh. dan dia meninggal. 

32 Dan Noach berusia lima ratus tahun; dan Noach menjadi ayah Sem, Cham, dan Yefta.